Surah Mulk Verse 6

Ayah 6 of 30 · Para 29

Surah Al-Mulk verse 6: And for those who disbelieve in their Lord, there will be the punishment of hell, and worst indeed is that destination

Last reviewed:

Arabic Text

وَلِلَّذِینَ كَفَرُوا۟ بِرَبِّهِمۡ عَذَابُ جَهَنَّمَۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمَصِیرُ

Transliteration

Wa lillazeena kafaroo bi rabbihim 'azaabu jahannama wa bi'sal maseer

English Translation

And for those who disbelieve in their Lord, there will be the punishment of hell, and worst indeed is that destination

— Sahih International style rendering

Word-by-Word

  • وَلِلَّذِینَ Wa
  • كَفَرُوا۟ lillazeena
  • بِرَبِّهِمۡ kafaroo
  • عَذَابُ bi
  • جَهَنَّمَۖ rabbihim
  • وَبِئۡسَ 'azaabu
  • ٱلۡمَصِیرُ jahannama

Tafsir Note

Hell is the worst destination for those who reject their Lord — a transition from cosmic signs to personal accountability.

Read full multi-scholar tafsir →

Key Lessons

  • Rejecting Allah has eternal consequences
  • Gratitude for guidance is essential
  • Warning verses balance mercy elsewhere

Listen to This Verse

Mishary Rashid Alafasy

Sources: Quranic text verified against Uthmani script (Hafs an Asim). Hadith cross-referenced with Sunnah.com and Quran.com. See our editorial policy.