Surah Mulk Verse 3
Ayah 3 of 30 · Para 29
Surah Al-Mulk verse 3: The one (Allah) Who has created the 7 heavens one above another, you cannot see any fault in the creations of the Gracious. So look once again, can you see any rifts
Last reviewed:
Arabic Text
ٱلَّذِی خَلَقَ سَبۡعَ سَمَـٰوَ ٰتࣲ طِبَاقࣰاۖ مَّا تَرَىٰ فِی خَلۡقِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ مِن تَفَـٰوُتࣲۖ فَٱرۡجِعِ ٱلۡبَصَرَ هَلۡ تَرَىٰ مِن فُطُورࣲ
Transliteration
Allazee khalaqa sab'a samaawaatin tibaaqam maa taraa fee khalqir rahmaani min tafaawutin farji'il basara hal taraa min futoor
English Translation
The one (Allah) Who has created the 7 heavens one above another, you cannot see any fault in the creations of the Gracious. So look once again, can you see any rifts
— Sahih International style rendering
Word-by-Word
- ٱلَّذِی Allazee
- خَلَقَ khalaqa
- سَبۡعَ sab'a
- سَمَـٰوَ samaawaatin
- ٰتࣲ tibaaqam
- طِبَاقࣰاۖ maa
- مَّا taraa
- تَرَىٰ fee
- فِی khalqir
- خَلۡقِ rahmaani
- ٱلرَّحۡمَـٰنِ min
- مِن tafaawutin
- تَفَـٰوُتࣲۖ farji'il
- فَٱرۡجِعِ basara
- ٱلۡبَصَرَ hal
- هَلۡ taraa
- تَرَىٰ min
- مِن futoor
- فُطُورࣲ
Tafsir Note
Seven heavens stacked without flaw demonstrate divine precision. Scholars invite repeated reflection — look again and you will find no rifts in creation.
Key Lessons
- Creation bears witness to the Creator
- Scientific observation can strengthen iman
- Repeat reflection deepens certainty
Listen to This Verse
Mishary Rashid Alafasy
Sources: Quranic text verified against Uthmani script (Hafs an Asim). Hadith cross-referenced with Sunnah.com and Quran.com. See our editorial policy.